من هناك كتاب أدبي لطه حسين، يعيد فيه صياغة مجموعة من القصص والروايات الفرنسية بأسلوب عربي رفيع وسلس. اختار الكاتب عنوانه ليأخذ القارئ إلى عوالم جديدة، يلتقي فيها بشخصيات وتجارب مختلفة تكشف جوانب من النفس البشرية. ومن خلال مزجه بين الحكاية وروحه الأدبية، يقدم قصصا تتناول العلاقات الإنسانية والمواقف التي تتجاوز حدود الزمان والمكان، وتدعو إلى التأمل في طبيعة الإنسان.